HOME | お知らせ | 購入のご案内 | お問い合わせ | 原書房 |
antoinette

マリー・アントワネットの植物誌


L'Herbier de Marie-Antoinette


王妃が収集した80の植物

植物画の巨匠ルドゥーテらによる「歴史的図譜集」

ヴェルサイユの花園を歩く

 花を愛する若き王妃に、ルイ16世が贈ったプチトリアノン宮。〈フランス式庭園〉にはヒヤシンスやアネモネ、〈イギリス式庭園〉にはセイヨウハナズオウ、〈王妃の村里〉には牧歌的な田園が広がり、〈愛の神殿〉では夜会が聞かれた……。6区画80種の植物について、稀代の植物画家ルドゥーテらによるボタニカルアートとともに、植物の来歴や効能、宮廷秘話を盛り込んでいる。革命により、牢に繋がれてからも、花が喜びだった王妃の素顔が読みとれる歴史植物画集。
エリザベット・ド・フェドー
監修 アラン・バラトン
川口健夫訳
A5 判 上製 全4 色 244 頁・本体価格3800円(税別)
ISBN 978-4-562-04985-1
botanical


【フランス式庭園】

セイヨウシデ──Common hornbeam
アイリス──Iris
ラークスパー──Rocket larkspur
ヨウラクユリ──Crown imperial
オリーブ──Olive
チュベローズ──Tuberose
ヒヤシンス──Common hyacinth
ツゲ──Common box
オレンジ──Orange
カーネーション──Carnation
アスター──China aster
アネモネ──Poppy anemone
ニワシロユリ──Madonna lily
キク──Chrysanthemum
スイセン──Narcissus

【ベルヴェデール】

カエデ──Field maple
イチイ──Yew
ギンバイカ──Myrtle
ジャスミン──Jasmine
レダマ──Spanish broom
ブドウ──Common grape vine
ヨウシュジンチョウゲ──Mezereon
ピラカンサ──Firethorn
ニシキギ──Spindle
クロウメモドキ──Italian buckthorn
オダマキ──Common columbine, or Granny's bon

 

 


【イギリス式庭園】

レバノンスギ──Cedar of Lebanon
サイカチ──Gleditsia
トチ──Horse chestnut
アセビ──Maryland Andromeda
ウルシ──Staghorn sumac
ボウコウマメ──Bladder senna
キササゲ(アメリカキササゲ)──Catalpa, or Indian bean tree
エゴノキ──Styrax
マハレブサクラ──St. Lucie cherry
セイヨウハナズオウ──Judas tree
タイサンボク──Southern magnolia
スミレ──Wood violet
サンザシ──English hawthorn
エンジュ──Pagoda tree
日本ツバキ──Japanese camellia
ヤマボウシ──Common dogwood
ホソバグミ──Silverberry, or Russian olive
ツツジ──Rhodora

【孤独の木立】

ベルヘザー──Bell heather
スズラン──Lily-of-the-valley
アンゼリカ──Angelica
オーク──Common oak
クログルミ──Black walnut
オオアマナ──Star of Bethlehem, or Grass lily
ラムソン──Ramsons, or bear's garlic
 


【王妃の村里】

ポプラ(セイヨウハコヤナギ)──Lombardy poplar
ニセアカシア──Black locust
ヤナギ──Weeping willow
ヤグルマソウ──Cornflower
イチゴ──Strawberry
真正ラベンダー──Lavender
ニガヨモギ──Absinthe, or common wormwood
サクラ──Cherry
イチジク──Fig
ケシ(ポピー)──Poppy
ジャガイモ──Potato
スイカズラ──Honeysuckle
ユリノキ──Virginia tulip tree
アンズ──Apricot
ローレル(ゲッケイジュ)──Bay laurel
モモ──Peach

【愛の神殿】

ノイバラ──Dog rose
バラ──Cabbage rose
ハナダイコン──Dame's rocket
ニオイアラセイトウ──Wallflower
カラマツ──Larch
プラタナス──Plane tree
セイヨウシロヤナギ──White willow
シナノキ──Lime, or linden
カンボク──Guelder rose, or water elder
ヤマリンゴ──Paradise apple
ライラック──Lilac
セイヨウバイカウツギ──Sweet mock-orange, or English dogwood